Tóm gọn một câu: lệnh tốt = tên vật + việc cần làm + kết quả mong muốn, khoanh vừa đủ chỗ cần sửa, mỗi lượt một việc. Trong panel, bấm Hướng dẫn ở tab Fill để xem bản gọn của trang này.
In one sentence: a good command = object + job + desired result, a selection that just covers the spot, one job per run. In the panel, press Guide in the Fill tab for a short version of this page.
01Máy hiểu lệnh của bạn thế nàoHow the machine reads your command
Máy Fill chỉ nhìn thấy một ô cắt quanh chỗ bạn khoanh, không thấy nét khoanh. Vì vậy lệnh phải gọi đúng tên vật và nói rõ muốn ra kết quả gì. Bấm Fill xong, máy làm 4 bước:
- Cắt ảnh quanh vùng chọn, rộng hơn vùng chọn một chút. Máy không nhận đường viền, nên lệnh không nói thì máy không biết bạn khoanh “cái nào”.
- Đọc lệnh. Để trống, hoặc chỉ gõ “xoá” / “remove”: AI nhìn vùng chọn rồi tự viết câu xoá, kiểu “Remove the chair.”. Lệnh tiếng Việt: AI dịch sang tiếng Anh — lệnh rõ thì dịch đúng, lệnh mơ hồ thì dịch cũng mơ hồ. Lệnh tiếng Anh: gửi thẳng, không dịch.
- Chọn cách sửa theo lệnh. Xoá người: sửa xong máy tự kiểm còn người không, còn thì làm lại. “Thêm / phủ / lấp…” lên một vùng nền: máy có thể vẽ lại cả vùng từ đầu, vật nằm trong vùng sẽ mất. “Mở rộng / nối nền…” trên dải chạm mép ảnh: máy nối tiếp cảnh ra mép.
- Dán lại. Chỉ phần trong vùng chọn được thay, mép làm mềm, màu chỉnh cho khớp. Ngoài vùng chọn giữ nguyên.
Nên nhớ:
- “Cái này”, “chỗ này” không giúp máy. Máy có cố đoán, nhưng gọi tên vật thì chắc hơn nhiều.
- Mọi thứ trong vùng chọn đều có thể bị vẽ lại, kể cả mặt người và chữ. Khoanh vừa đủ chỗ cần sửa.
- Một lệnh làm một việc, trong một vùng.
The Fill machine only sees a crop around the area you select — it does not see the selection outline. So your command must name the object and say clearly what result you want. After you press Fill, the machine does 4 steps:
- Crops the image around the selection, a little wider than it. The outline is not sent, so unless the command says it, the machine does not know “which thing” you selected.
- Reads the command. Empty, or just “remove”: the AI looks at the selection and writes a removal sentence itself, like “Remove the chair.”. Vietnamese commands are translated into English first — a clear command translates well, a vague one stays vague. English commands are used as-is.
- Picks a method from the command. Removing a person: the machine checks afterwards whether anyone is left and redoes it if so. “Add / cover / fill…” over a background area: the whole area may be redrawn from scratch, so objects inside it disappear. “Extend…” on a strip touching the image edge: the machine continues the scene out to the edge.
- Pastes back. Only the part inside the selection is replaced, with soft edges and matched colors. Everything outside stays the same.
Remember:
- “This”, “here” do not help. The machine will guess, but naming the object is far more reliable.
- Anything inside the selection may be redrawn, including faces and text. Select just what needs fixing.
- One command, one job, one area.
02Nguyên tắc vàngGolden rules
Lệnh tốt = tên vật + việc cần làm + kết quả mong muốn, trong một câu ngắn. Ví dụ: “ủi phẳng tay áo vest của chú rể, hết nếp nhăn”.
- Gọi đúng tên vật, nói rõ chỗ. Nên: “xoá vết bẩn trên giày trắng”, “đeo kính râm lên mắt cô gái”. Tránh: “sửa”, “làm đẹp”, “đeo kính đen ngầu” — máy đã hiểu thành “Fix the area.” và đặt kính lên trán. Thử trên ảnh thật: gọi đúng tên vật thì xoá sạch 12/12 lần, câu chung chung chỉ 5–8/12.
- Tả kết quả muốn có, đủ mạnh. Nên: “ủi phẳng tay áo vest, hết nếp nhăn như vest mới”. Tránh: “xoá nhăn”, “giảm nhăn” — khoảng 1/3 số lượt “xoá nhăn”, “xoá nọng” ra gần như không đổi gì.
- Một lệnh, một việc, một vùng. Máy chỉ làm trong ô cắt quanh vùng chọn; việc ở chỗ khác cần vùng chọn riêng. Nên gửi 3 lượt: “xoá người đứng phía sau”, rồi “trải thảm đỏ kín nền gạch”, rồi “làm đều cỏ”. Tránh gộp cả 3 vào một lệnh.
- Muốn giữ gì thì đừng khoanh vào nó, và đừng viết “giữ nguyên…”. Ngoài vùng chọn đã được giữ nguyên. “Giữ nguyên…”, “không thay đổi…” dễ bị dịch thành “Keep…” và máy trả ảnh y cũ (vd “đều phông nền” bị dịch thành “Keep the background as is.”). Thêm đuôi “giữ nguyên màu, nút, kiểu dáng” còn làm máy sửa yếu đi: áo vest còn 69–72 % nếp nhăn, bỏ đuôi chỉ còn 9–19 %.
- Gõ tiếng Việt có dấu, đúng chính tả là đủ. Máy dịch khá tốt, kể cả gõ nhầm vài chữ — không cần tự dịch sang tiếng Anh. Riêng từ nối cảnh ra mép phải gõ đủ dấu (“mo rong”, “mở rông” không được nhận). Muốn ổn định nhất: bấm nút lệnh mẫu trong panel để điền sẵn câu tiếng Anh chuẩn.
- Không bọc cả lệnh trong ngoặc kép. Ngoặc kép nghĩa là “chữ cần in lên ảnh”, phần trong ngoặc không được dịch. Đã có lượt để cả câu “Thêm nắng chiều vàng ấm chiếu qua cửa sổ…” trong ngoặc, nên máy nhận nguyên câu tiếng Việt.
- Không dán lệnh dài kiểu ChatGPT. “STRICTLY edit only the selected area”, “LOCK 100%”, “Edit Image 1”… không giúp gì vì máy không thấy vùng chọn. Viết một câu ngắn gọi tên vật.
A good command = object + job + desired result, in one short sentence. Example: “iron the groom’s suit sleeve flat, no creases”.
- Name the object and where it is. Good: “remove the stain on the white shoe”, “put sunglasses over the girl’s eyes”. Avoid: “fix”, “make it nice”, “add cool black glasses” — these became “Fix the area.” and glasses placed on the forehead. In real tests, naming the object removed it cleanly 12/12 times; vague commands only 5–8/12.
- Describe the result, strongly enough. Good: “iron the suit sleeve flat, no creases, like a new suit”. Avoid: “remove wrinkles”, “reduce wrinkles” — about 1 in 3 “remove wrinkles” / “remove double chin” runs came back almost unchanged.
- One command, one job, one area. The machine only works inside the crop around the selection; a job elsewhere needs its own selection. Good: 3 runs — “remove the person standing behind”, then “add a red carpet over the paved ground”, then “make the grass even”. Avoid putting all 3 in one command.
- To keep something, do not select it — and do not write “keep…”. Everything outside the selection is already kept. “Keep…”, “don’t change…” often makes the machine return the image unchanged. A tail like “keep the color, buttons and style” also weakens the edit: a suit kept 69–72 % of its creases with that tail, only 9–19 % without it.
- Plain, correctly spelled language is enough. Vietnamese with full accents is translated well, even with a few typos. For the most stable results, press a preset button in the panel to fill in the tested English sentence.
- Do not wrap the whole command in quotes. Quotes mean “text to print on the image”; quoted text is not translated.
- Do not paste long ChatGPT-style prompts. “STRICTLY edit only the selected area”, “LOCK 100%”, “Edit Image 1”… do nothing, because the machine cannot see the selection. Write one short sentence naming the object.
03Khoanh vùng chọn đúng cáchMaking the right selection
Vùng chọn quyết định chỗ nào được vẽ lại: trong vùng có thể đổi, ngoài vùng giữ nguyên. Khoanh vừa đủ, rộng hơn chỗ cần sửa một chút.
| Việc | Khoanh thế nào | Lưu ý |
|---|---|---|
| Xoá vật | Bao trọn vật, trùm cả bóng đổ, lấn ra nền một chút | Vật to chỉ lấn một phần vào vùng chọn (người, bàn, tường) thì máy không coi là vật cần xoá |
| Xoá người | Trùm cả người và bóng, kể cả tóc, tay, chân | Máy tự kiểm còn người không, còn thì làm lại |
| Sửa đồ (ủi, làm gọn, làm sạch) | Đúng mảnh cần sửa: cả áo, hoặc riêng tay áo, vạt áo | Đừng trùm mặt, tay: chúng có thể bị vẽ lại |
| Thêm vật | Đúng chỗ vật sẽ nằm, cỡ bằng vật | Trong lệnh nói chỗ: “trên bàn”, “dưới chân cô dâu” |
| Phủ nền (thảm đỏ, cỏ, đổi sàn) | Hết vùng nền cần phủ | Máy có thể vẽ lại cả vùng: chừa chân, giày ra ngoài, kẻo mất |
| Nối cảnh ra mép ảnh | Dải chạm mép, khoanh từ mép vào, hết chiều dài cạnh | Lệnh “mở rộng cảnh” (hoặc nút Nối cảnh ra mép). Không kèm ảnh mẫu |
Cẩn thận khi vùng chọn chạm mép ảnh. Nếu lệnh có “lấp đầy”, “làm đầy chỗ trống”, “kéo dài”, “mở rộng”, “khoảng trắng”, máy chỉ nối cảnh ra mép và bỏ qua phần còn lại của lệnh. Ví dụ thật: “làm đầy chỗ trống bằng váy cân xứng với bên còn lại”, “…kéo dài chân cho chú rể” đều chỉ được nối cảnh.
Muốn vẽ váy, chân, cỏ… sát mép thì tránh các từ trên. Viết, vd: “vẽ thêm phần váy bên trái cho phồng đều như bên phải”, “làm chân chú rể dài hơn”.
The selection decides what gets redrawn: inside may change, outside stays. Select just enough, a little wider than the spot to fix.
| Job | How to select | Note |
|---|---|---|
| Remove an object | Cover the whole object and its shadow, plus a little background | A large object only partly inside the selection (person, table, wall) is not treated as the thing to remove |
| Remove a person | Cover the whole person and shadow, including hair, hands and feet | The machine checks whether anyone is left and redoes it if so |
| Fix clothing (iron, tidy, clean) | Just the piece to fix: the whole garment, or only a sleeve or flap | Do not cover faces or hands: they may be redrawn |
| Add an object | Exactly where it should go, about its size | Say where in the command: “on the table”, “at the bride’s feet” |
| Cover the ground (red carpet, grass, new floor) | The whole area to cover | The area may be redrawn: leave feet and shoes outside or they are lost |
| Extend the scene to the edge | A strip touching the edge, selected from the edge inwards along the full side | Command “extend the scene” (or the Extend to edge button). No reference image |
Careful when the selection touches the image edge. If the command contains “fill in”, “fill the gap”, “extend”, “lengthen” or “blank space”, the machine only continues the scene to the edge and ignores the rest of the command.
To draw a dress, legs, grass… at the edge, avoid those words — e.g. “draw more of the left side of the dress so it is as full as the right”, “make the groom’s legs longer”.
04Lệnh mẫu cho việc hay gặpCommands for common jobs
Gõ tiếng Việt theo cột giữa, hoặc dùng thẳng câu tiếng Anh ở cột phải — câu tiếng Anh đã thử trên ảnh thật và ổn định nhất vì không qua bước dịch. Việc có nhãn nút “…” đã có nút trong tab Fill của panel: bấm là điền sẵn câu tiếng Anh vào ô lệnh.
| Việc | Gõ tiếng Việt | Câu tiếng Anh đã thử |
|---|---|---|
| Xoá vật bất kỳ | Để trống, hoặc gõ “xoá”: AI tự gọi tên vật. | |
| Xoá một người nút “Xoá người” | xoá người đàn ông áo xanh | Remove the person. |
| Xoá cô dâu chú rể, cặp đôi nút “Xoá cặp cưới” | xoá cô dâu chú rể | Remove the bride and groom. |
| Xoá chữ, logo | xoá hết chữ trên băng rôn | Erase all the text and letters completely, leaving only the plain background behind them. |
| Xoá hình xăm | xoá hình xăm, da liền như xung quanh | Remove the tattoo, matching the surrounding skin tone and texture. |
| Xoá sẹo, mụn, vết bỏng | xoá sẹo và vết thâm trên má | Remove the scars, burn marks and blemishes, making the skin smooth and natural, matching the surrounding skin tone and texture. |
| Xoá tóc rối trên mặt, da nút “Xoá tóc rối” | xoá mấy sợi tóc bay trên má | Remove the loose strands of hair from the face and skin, revealing smooth skin underneath. |
| Xoá nọng cằm | xoá nọng cằm, đường cằm thon gọn | Remove the double chin, making the jawline smooth and natural. |
| Làm dày tóc thưa nút “Làm đầy tóc” | làm dày tóc chỗ bị thưa | Make the hair fuller and thicker, filling the thin spots to match the surrounding hair. |
| Sửa áo vest nút “Sửa vest” | ủi phẳng áo vest, hết nhăn, ve áo phẳng | Make the suit jacket look perfectly tailored and neat: smooth out all wrinkles and creases, make the lapels and front lie flat, with no bunching or sagging fabric, like a brand-new, freshly pressed jacket. |
| Ủi áo gile (không tay) | ủi phẳng áo gile | Iron the waistcoat to make it perfectly smooth and crisp, with no creases or wrinkles, like freshly pressed fabric. |
| Ủi quần áo khác nút “Ủi quần áo” | ủi phẳng áo sơ mi | Iron the clothes to make them perfectly smooth with no creases or wrinkles, like freshly pressed fabric. |
| Xoá vết bẩn trên quần áo nút “Xoá bẩn vải” | xoá vết bẩn trên váy | Remove the stains and discoloration from the fabric. |
| Chỉnh nơ nút “Chỉnh nơ” | chỉnh nơ thẳng, cân hai bên | Straighten the bow tie, making it symmetrical and level with the collar. |
| Chỉnh cổ áo nút “Chỉnh cổ áo” | chỉnh cổ áo sơ mi gọn, đều hai bên | Make the shirt collar neat and even on both sides. |
| Đuôi váy cưới | đuôi váy cưới tròn đều | Make the hem of the wedding dress train round, smooth and even. |
| Làm sạch giày | làm sạch giày, hết vết bẩn và trầy | Clean the shoes, removing all dirt, scuffs and stains. |
| Thay giày nút “Thay giày” | thay giày da đen bóng | Replace the shoes with a new pair of polished black leather shoes that suit the outfit. |
| Thảm đỏ | trải thảm đỏ kín phần gạch | Add a red carpet to cover the entire paved ground area. |
| Lấp cỏ trụi nút “Lấp cỏ trụi” | làm đều cỏ, lấp chỗ trụi giống cỏ xung quanh | Make the grass even and natural, filling the bare patches to match the color and texture of the surrounding grass. |
| Phủ cỏ xanh lên nền đất | phủ cỏ xanh tươi lên nền đất | Make the grass even and lush green, filling the bare patches to match the surrounding lawn. |
| Nối cảnh ra mép ảnh nút “Nối cảnh ra mép” | mở rộng cảnh vào vùng chọn | Extend the scene into the selected area. |
| Làm sạch phông trơn | làm phông trắng sạch, đều màu | Make the backdrop clean and even, removing stains, shadows and clutter. |
Lưu ý khi dùng bảng:
- Xoá cô dâu chú rể, cặp đôi: Để trống hoặc chỉ gõ “xoá” trên cặp đôi hỏng 2/4 lần thử (còn đầu lơ lửng, hoặc không xoá). Gọi rõ “cô dâu chú rể” thì đạt 4/4.
- Sửa áo vest: Chỉ cho vest CÓ TAY. Dùng cho gile sẽ vẽ thêm tay áo, ve áo — gile dùng dòng dưới.
- Thay giày: Đừng gõ “giày đẹp, sang trọng” cho nam: máy ra giày nữ. Nói rõ loại và màu: “giày da đen”, “giày cao gót trắng”.
- Lấp cỏ trụi: Bãi cỏ khô thì ra cỏ khô khớp màu. Muốn cỏ xanh tươi trên nền đất, sàn trơn: dùng dòng dưới.
- Làm sạch phông trơn: Làm phẳng hết hoa văn trong vùng chọn — chỉ dùng cho phông, sàn trơn một màu.
- Được đổi màu và tên vật trong câu tiếng Anh (black → white, shoes → sandals), giữ nguyên phần còn lại.
Use the tested English sentences in the right column — they were tried on real photos and are the most stable. Jobs tagged button “…” already have a button in the panel’s Fill tab that fills the sentence into the command box.
| Job | Tested English sentence |
|---|---|
| Remove any object | Leave the command empty, or type “remove”: the AI names the object itself. |
| Remove a person button “Remove person” | Remove the person. |
| Remove a bride and groom / couple button “Remove couple” | Remove the bride and groom. |
| Remove text, logos | Erase all the text and letters completely, leaving only the plain background behind them. |
| Remove a tattoo | Remove the tattoo, matching the surrounding skin tone and texture. |
| Remove scars, acne, burns | Remove the scars, burn marks and blemishes, making the skin smooth and natural, matching the surrounding skin tone and texture. |
| Remove stray hair on face / skin button “Remove stray hair” | Remove the loose strands of hair from the face and skin, revealing smooth skin underneath. |
| Remove a double chin | Remove the double chin, making the jawline smooth and natural. |
| Thicken thin hair button “Fuller hair” | Make the hair fuller and thicker, filling the thin spots to match the surrounding hair. |
| Fix a suit jacket button “Fix suit jacket” | Make the suit jacket look perfectly tailored and neat: smooth out all wrinkles and creases, make the lapels and front lie flat, with no bunching or sagging fabric, like a brand-new, freshly pressed jacket. |
| Iron a waistcoat (sleeveless) | Iron the waistcoat to make it perfectly smooth and crisp, with no creases or wrinkles, like freshly pressed fabric. |
| Iron other clothes button “Iron clothes” | Iron the clothes to make them perfectly smooth with no creases or wrinkles, like freshly pressed fabric. |
| Remove stains on clothes button “Clean fabric” | Remove the stains and discoloration from the fabric. |
| Straighten a bow tie button “Fix bow tie” | Straighten the bow tie, making it symmetrical and level with the collar. |
| Fix a shirt collar button “Fix collar” | Make the shirt collar neat and even on both sides. |
| Wedding dress train | Make the hem of the wedding dress train round, smooth and even. |
| Clean shoes | Clean the shoes, removing all dirt, scuffs and stains. |
| Replace shoes button “Replace shoes” | Replace the shoes with a new pair of polished black leather shoes that suit the outfit. |
| Red carpet | Add a red carpet to cover the entire paved ground area. |
| Fill bare grass button “Fill bare grass” | Make the grass even and natural, filling the bare patches to match the color and texture of the surrounding grass. |
| Lush green grass over soil | Make the grass even and lush green, filling the bare patches to match the surrounding lawn. |
| Extend the scene to the edge button “Extend to edge” | Extend the scene into the selected area. |
| Clean a plain backdrop | Make the backdrop clean and even, removing stains, shadows and clutter. |
Notes:
- Remove a bride and groom / couple: An empty command or just “remove” on a couple failed 2 of 4 tests (a floating head left, or nothing removed). Naming “the bride and groom” passed 4 of 4.
- Fix a suit jacket: Only for jackets WITH sleeves. On a waistcoat it draws sleeves and lapels — use the next line.
- Replace shoes: Do not write “nice, elegant shoes” for men: you get women’s shoes. Name the type and color: “black leather shoes”, “white high heels”.
- Fill bare grass: Dry lawns come out dry and color-matched. For lush green grass over soil or a plain floor, use the next line.
- Clean a plain backdrop: Flattens all patterns inside the selection — only for plain, single-color backdrops and floors.
- You may change the color or object in a sentence (black → white, shoes → sandals); keep the rest as it is.
05Dùng ảnh mẫu cho đúngUsing reference images
Lượt có ảnh mẫu phải làm lại nhiều gấp đôi lượt không có (24 % so với 12 %, chưa tính đổi mặt). Hay thiếu hai thứ: lấy cái gì từ ảnh mẫu và đặt vào đâu.
- Nhắc ảnh mẫu trong lệnh: “mẫu 1”, “như ảnh mẫu”, “giống ảnh mẫu”. Vùng chọn từ nửa ảnh trở lên mà lệnh không nhắc ảnh mẫu thì ảnh mẫu bị bỏ qua.
- Nói rõ lấy gì, đặt đâu. Nên: “đặt đôi giày trắng ở mẫu 1 vào chân bé gái”, “tóc giống ảnh mẫu”. Tránh: “ghép nguyên cái bánh kem gỗ từ ảnh tham chiếu vào” — máy đã thay luôn váy và giày của bé bằng cái bánh.
- Ảnh mẫu cắt sát vật cần lấy. Ảnh mẫu có người, chữ, đồ khác thì máy có thể chép luôn những thứ đó vào ảnh.
- Nhiều ảnh mẫu (tối đa 3): gọi tên vật trong từng ảnh (“đôi giày trắng ở mẫu 1”, “bó hoa hồng ở mẫu 2”) để máy biết lấy gì từ ảnh nào.
- Có ảnh mẫu thì không nối cảnh ra mép được. Muốn nối cảnh thì bỏ ảnh mẫu ra.
- Đổi mặt, đổi đầu: dùng chế độ Đổi mặt (công tắc ở đầu thẻ Fill trong panel), đừng gõ lệnh “replace the face…”, “face swap…” ở Fill thường — hơn nửa số lượt gõ như vậy (57 %) phải làm lại. Chế độ Đổi mặt đổi cả mặt và tóc theo 1 ảnh mẫu, không cần gõ lệnh.
Runs with a reference image are redone twice as often as runs without (24 % vs 12 %, not counting face swaps). Two things are usually missing: what to take from the reference and where to put it.
- Mention the reference in the command: “reference 1”, “like the reference image”. If the selection covers half the image or more and the command does not mention the reference, it is ignored.
- Say what to take and where to put it. Good: “put the white shoes from reference 1 on the little girl’s feet”, “hair like the reference image”. Avoid: “paste the whole wooden cake from the reference” — the machine replaced the girl’s dress and shoes with the cake.
- Crop the reference tightly around the object. People, text or other items in it may be copied into your photo too.
- Several references (up to 3): name the object in each (“the white shoes in reference 1”, “the rose bouquet in reference 2”) so the machine knows what comes from where.
- Extending to the edge does not work with a reference image. Remove the reference first.
- Face / head swap: use the Face swap mode (the switch at the top of the Fill card in the panel) instead of typing “replace the face…” or “face swap…” in normal Fill — 57 % of those runs had to be redone. Face swap replaces face and hair from one reference image, no command needed.
06Lỗi hay gặp và cách sửaCommon mistakes and fixes
Các ví dụ đều là lệnh thật, kèm câu máy đã hiểu.
| Lỗi | Ví dụ thật | Sửa thế nào |
|---|---|---|
| Không gọi tên vật | “sửa” → “Fix the area.”; “lấp đầy” → “Fill in the area where the fabric meets the skin.” | Gọi tên vật và việc: “lấp kín khe hở giữa vai và váy bằng vải váy” |
| Dịch nhầm vật hoặc chỗ | “làm đều áo” → “Make the sock even.”; “giảm nhăn áo sơ mi” → ủi cổ áo vest và cà vạt; “đeo kính đen ngầu” → kính đặt lên trán | Nói rõ của ai, chỗ nào: “ủi phẳng thân áo sơ mi trắng của chú rể”, “đeo kính râm lên mắt cô gái” |
| Lệnh quá nhẹ, ra gần như không đổi | Tỉ lệ không đổi gì: “xoá nọng” 38 %, “xoá nhăn” 33 %, “làm sạch giày” 31 %, “chỉnh răng cô dâu” 31 % (trung bình mọi lượt: 8 %) | Tả kết quả: “đường cằm thon gọn, không còn nọng”, hoặc dùng câu ở mục Lệnh mẫu |
| Từ nối cảnh chiếm lệnh (vùng chọn chạm mép) | “làm đầy chỗ trống bằng váy cân xứng với bên còn lại”, “…kéo dài chân cho chú rể” → chỉ nối cảnh, bỏ phần còn lại | Muốn vẽ thứ cụ thể ở mép thì tránh “lấp đầy”, “làm đầy”, “kéo dài”, “mở rộng” |
| Bọc cả lệnh trong ngoặc kép | “Thêm nắng chiều vàng…” (cả câu trong ngoặc): không được dịch | Bỏ ngoặc. Ngoặc chỉ dùng cho chữ cần in lên ảnh |
| Đổi mặt bằng lệnh gõ | “replace the face with the face from …”, “face swap: …”: 57 % phải làm lại | Dùng chế độ Đổi mặt |
| Xoá chung chung bằng tiếng Anh | “remove the object in the selected area.”: 76 % không đổi gì | Để trống, hoặc gọi tên vật |
| Phủ nền trùm chân người | Thảm đỏ trùm giày: mất phần chân; cỏ trùm giày chú rể: mất giày | Khoanh chừa chân, giày ra ngoài |
| Ảnh mẫu không nói lấy gì | “ghép nguyên cái bánh kem gỗ từ ảnh tham chiếu vào” → thay cả váy và giày của bé | “đặt bánh kem gỗ ở mẫu 1 lên sàn trống bên trái bé” |
| In chữ có dấu | “HAPPY BIRTHDAY NHƯ Ý 22.9”: 31 % phải làm lại | Đặt chữ trong ngoặc kép, kiểm kỹ dấu. Chữ dài nên làm bằng Photoshop |
All examples are real commands, with how the machine understood them.
| Mistake | Real example | How to fix |
|---|---|---|
| Object not named | “fix” → “Fix the area.”; “fill in” → “Fill in the area where the fabric meets the skin.” | Name the object and the job: “close the gap between the shoulder and the dress with dress fabric” |
| Wrong object or place | “reduce shirt wrinkles” → ironed the suit collar and tie; “cool black glasses” → glasses on the forehead | Say whose and where: “iron the body of the groom’s white shirt flat”, “put sunglasses over the girl’s eyes” |
| Command too weak, almost no change | No-change rate: “remove double chin” 38 %, “remove wrinkles” 33 %, “clean shoes” 31 %, “fix the bride’s teeth” 31 % (all runs: 8 %) | Describe the result: “a slim, smooth jawline with no double chin”, or use a sentence from Commands |
| Edge words take over (selection on the edge) | “fill the gap with dress fabric to match the other side”, “…lengthen the groom’s legs” → scene extended only | To draw something specific at the edge, avoid “fill in”, “extend”, “lengthen” |
| Whole command in quotes | “Add warm golden afternoon light…” (all in quotes): not translated | Remove the quotes. Use quotes only for text to print on the image |
| Face swap by typing | “replace the face with the face from …”, “face swap: …”: 57 % redone | Use the Face swap mode |
| Generic English removal | “remove the object in the selected area.”: 76 % changed nothing | Leave the command empty, or name the object |
| Ground cover over feet | Red carpet over shoes: feet lost; grass over the groom’s shoes: shoes lost | Leave feet and shoes outside the selection |
| Reference without saying what to take | “paste the whole wooden cake from the reference” → replaced the girl’s dress and shoes | “put the wooden cake from reference 1 on the empty floor to the girl’s left” |
| Printing accented text | “HAPPY BIRTHDAY NHƯ Ý 22.9”: 31 % redone | Put the text in quotes and check the accents. Long text is better done in Photoshop |
07Kết quả chưa đạt thì làm gìWhen the result is not right
Bước 1: xem máy đã hiểu lệnh ra sao
Lệnh tiếng Việt hoặc để trống: xong lượt, dòng trạng thái dưới nút Fill trong panel hiện “Máy hiểu lệnh: …” — câu tiếng Anh máy đã dùng. Đọc nó trước. Câu nói sai vật hoặc sai chỗ thì lỗi nằm ở lệnh: sửa lệnh, đừng bấm lại y nguyên.
Bước 2: sửa theo đúng kiểu hỏng
| Kết quả | Nguyên nhân hay gặp | Thử lại thế nào |
|---|---|---|
| Gần như không đổi gì | Lệnh quá nhẹ, hoặc không gọi tên vật | Tả rõ kết quả (“phẳng như mới ủi”, “không còn nọng”). Xoá vật thì để trống |
| Sửa nhầm vật hoặc nhầm chỗ | Dịch nhầm, hoặc vùng chọn lẫn nhiều vật | Nói rõ của ai, ở đâu; khoanh sát vật hơn |
| Mọc thêm vật lạ, người lạ | Vùng chọn quá rộng, hoặc lệnh “thêm” mơ hồ | Khoanh sát hơn; nói rõ thêm gì, màu gì, ở đâu |
| Ra nối cảnh thay vì vật bạn muốn | Vùng chọn chạm mép và lệnh có “lấp đầy”, “làm đầy”, “kéo dài”, “mở rộng” | Bỏ các từ đó, gọi tên vật cần vẽ |
| Ảnh mẫu bị bỏ qua | Vùng chọn từ nửa ảnh trở lên mà lệnh không nhắc ảnh mẫu | Thêm “theo ảnh mẫu” vào lệnh |
| Đúng ý nhưng chưa đẹp (dáng vải, nếp gấp, hình vật) | Ngẫu nhiên của lần chạy | Bấm lại y nguyên: mỗi lần là một biến thể mới |
Bấm lại y nguyên chỉ có ích ở dòng cuối. Khi máy hiểu sai, chạy lại 3 lần vẫn sai 3 lần.
Bước 3: thử rồi vẫn hỏng thì báo lại
Sau 2 lần thử với lệnh rõ hơn mà vẫn không đạt, nhắn đội hỗ trợ qua nút Hỗ trợ trên thanh trên cùng của panel (hoặc support@pixelius.net): lệnh đã gõ, muốn gì và ra gì, mỗi thứ một dòng — kèm ảnh chụp màn hình càng tốt. Nhiều lần máy được sửa tốt hơn bắt đầu từ những ca được báo như vậy: tóc làm đều, cổ áo cao lên, xoá người sau cây hoa.
Step 1: check how the machine understood you
For a Vietnamese or empty command, the status line under the Fill button in the panel shows “Understood as: …” — the English sentence actually used. Read it first. If it names the wrong object or place, the command is the problem: fix the command instead of pressing again.
Step 2: fix according to what went wrong
| Result | Usual cause | Try again by |
|---|---|---|
| Almost no change | Command too weak, or object not named | Describing the result (“flat like freshly ironed”, “no double chin”). For removals, leave it empty |
| Wrong object or place | Misread, or several objects in the selection | Saying whose and where; selecting tighter |
| Strange objects or people appear | Selection too wide, or a vague “add” | Selecting tighter; saying what to add, what color, where |
| Scene extended instead of your object | Selection on the edge + “fill in”, “extend”, “lengthen” | Dropping those words and naming the object to draw |
| Reference ignored | Selection half the image or more, reference not mentioned | Adding “like the reference image” |
| Right idea, not pretty yet (fabric shape, folds, object shape) | Randomness of the run | Pressing again unchanged: each run is a new variation |
Pressing again unchanged only helps in the last row. When the machine misunderstands, 3 more runs give 3 more wrong results.
Step 3: still failing? Tell us
After 2 tries with a clearer command, message the team with the Support button in the panel’s top bar (or support@pixelius.net): the command you typed, what you wanted and what you got, one line each — a screenshot helps. Many machine improvements started from reports like these.
08Kiểm tra 30 giây trước khi bấm Fill30-second check before pressing Fill
- Vùng chọn ôm sát chỗ cần sửa. Người, chân, giày không cần sửa thì để ra ngoài.
- Lệnh có tên vật + việc cần làm + kết quả mong muốn. Xoá vật đơn giản thì để trống cũng được.
- Một lệnh, một việc. Việc thứ hai gửi lượt riêng.
- Không “giữ nguyên…”, không bọc cả lệnh trong ngoặc kép, không dán lệnh dài kiểu ChatGPT.
- Tiếng Việt có dấu, không gõ thiếu chữ.
- Vùng chọn chạm mép ảnh: muốn nối cảnh thì gõ “mở rộng cảnh”; muốn vẽ vật cụ thể thì tránh “lấp đầy”, “làm đầy”, “kéo dài”, “mở rộng”.
- Có ảnh mẫu: lệnh nhắc ảnh mẫu, nói lấy gì và đặt vào đâu; ảnh mẫu đã cắt sát vật.
- Đổi mặt, đổi đầu: dùng chế độ Đổi mặt, không gõ lệnh.
Số liệu trong trang này lấy từ hơn 11.500 lượt Fill thật (09/10–28/10/2026) và khoảng 326 lượt chạy thử câu tiếng Anh mẫu. “Phải làm lại” = cùng ảnh, vùng chọn gần trùng, gửi lại trong vòng 20 phút. Làm lại không phải lúc nào cũng là hỏng — có khi khách đổi ý hoặc muốn thêm một bản — nên con số cho biết chỗ nào hay vướng, không chấm điểm từng cách gõ.
- The selection fits the spot to fix. Leave out people, feet and shoes that do not need fixing.
- The command has object + job + desired result. For a simple removal, empty is fine.
- One command, one job. A second job is a separate run.
- No “keep…”, no quotes around the whole command, no long ChatGPT-style prompts.
- Vietnamese with full accents, no missing words.
- Selection touching the edge: to extend the scene, write “extend the scene”; to draw something specific, avoid “fill in”, “extend”, “lengthen”.
- With a reference: the command mentions it, says what to take and where; the reference is cropped tightly.
- Face / head swap: use the Face swap mode, not a typed command.
The numbers on this page come from more than 11,500 real Fill runs (9–28 Oct 2026) and about 326 test runs of the English sentences. “Redone” = same image, nearly the same selection, sent again within 20 minutes. A redo is not always a failure — sometimes the customer changed their mind or wanted another version — so the numbers show where people get stuck, not a score for each way of writing.